Sứ mệnh
Truong Atlanta là một tờ báo độc lập bằng tiếng Việt, cung cấp tin tức kịp thời và chính xác cho cộng đồng người Việt tại Hoa Kỳ. Được thành lập và điều hành bởi nhà báo tự do Trương Nguyễn tại Suwanee, Georgia, Truong Atlanta ra đời từ nhận thức rằng cộng đồng người Mỹ gốc Việt đang thiếu hụt trầm trọng nguồn tin tức đáng tin cậy bằng tiếng Việt về những vấn đề ảnh hưởng trực tiếp đến cuộc sống của họ trên đất Mỹ.
Sứ mệnh cốt lõi của chúng tôi là thu hẹp khoảng cách thông tin giữa truyền thông chính thống Hoa Kỳ và cộng đồng người Mỹ gốc Việt. Chúng tôi cam kết giúp bà con tiếp cận những thông tin quan trọng về nước Mỹ, Việt Nam và thế giới bằng ngôn ngữ mẹ đẻ — một cách trung thực, khách quan và dễ hiểu. Từ chính sách liên bang ảnh hưởng đến đời sống di dân, đến tin tức địa phương tại Georgia và các tiểu bang có đông người Việt, đến những biến động quốc tế có tác động đến cộng đồng hải ngoại, Truong Atlanta phấn đấu trở thành nguồn tin đáng tin cậy mà bà con có thể dựa vào mỗi ngày.
Tính Chính xác và Kiểm chứng
Tính chính xác là nền tảng của báo chí có trách nhiệm. Tại Truong Atlanta, mọi thông tin được xuất bản đều phải trải qua quy trình kiểm chứng nghiêm ngặt trước khi đến tay bạn đọc.
Chúng tôi áp dụng phương pháp OSINT (Open Source Intelligence — Tình báo Nguồn mở) để thu thập và xác minh thông tin từ nhiều nguồn công khai khác nhau. Đây là phương pháp được sử dụng rộng rãi trong báo chí điều tra hiện đại, cho phép đối chiếu và kiểm chứng dữ liệu từ nhiều góc độ độc lập.
Các nguyên tắc kiểm chứng của chúng tôi bao gồm:
- Ưu tiên nguồn tin gốc (primary sources): Văn bản chính phủ, báo cáo chính thức từ cơ quan liên bang và tiểu bang, dữ liệu thống kê từ các tổ chức uy tín như Census Bureau, BLS, CDC và các cơ quan tương đương.
- Đa nguồn xác minh: Mọi thông tin quan trọng được đối chiếu với ít nhất hai nguồn độc lập trước khi xuất bản. Khi chỉ có một nguồn duy nhất, điều này sẽ được ghi rõ trong bài viết.
- Sửa lỗi kịp thời: Khi phát hiện sai sót sau xuất bản, chúng tôi sửa chữa ngay lập tức và thông báo minh bạch cho bạn đọc về nội dung đã thay đổi.
- Phân biệt rõ sự kiện và nhận định: Thông tin sự kiện được trình bày tách biệt với phân tích và bình luận của tác giả.
Độc lập Biên tập
Truong Atlanta do Trương Nguyễn thành lập và điều hành hoàn toàn độc lập. Đây là một tờ báo tư nhân, không thuộc về bất kỳ tập đoàn truyền thông, đảng phái chính trị, tổ chức chính phủ hay nhóm lợi ích nào. Quyết định biên tập — từ việc chọn đề tài, góc tiếp cận, đến nội dung xuất bản — hoàn toàn nằm trong tay đội ngũ biên tập mà không chịu bất kỳ áp lực nào từ bên ngoài.
Chúng tôi cam kết:
- Không nhận đăng bài trả phí (no pay-for-play): Không có bất kỳ cá nhân hay tổ chức nào có thể trả tiền để ảnh hưởng đến nội dung tin tức của Truong Atlanta.
- Không có nhà tài trợ ảnh hưởng biên tập: Nếu trong tương lai Truong Atlanta có nhà tài trợ hoặc đối tác quảng cáo, những mối quan hệ này sẽ không bao giờ ảnh hưởng đến quyết định biên tập.
- Minh bạch về nội dung tài trợ: Bất kỳ nội dung quảng cáo hoặc tài trợ nào (nếu có) sẽ được ghi rõ là "Nội dung Tài trợ" hoặc "Quảng cáo" để bạn đọc phân biệt với tin tức độc lập.
Phân biệt Tin tức và Ý kiến
Một trong những nguyên tắc quan trọng nhất của báo chí có đạo đức là sự phân biệt rõ ràng giữa tin tức và ý kiến. Tại Truong Atlanta, chúng tôi nghiêm túc áp dụng nguyên tắc này trong mọi nội dung xuất bản.
- Bài tin tức (Factual Reporting): Trình bày sự kiện một cách khách quan, dựa trên dữ liệu và nguồn tin đã xác minh. Tác giả không đưa ý kiến cá nhân vào bài tin tức.
- Bài phân tích (Analysis): Dựa trên sự kiện nhưng có thêm phần giải thích bối cảnh và đánh giá của tác giả. Các bài phân tích được ghi rõ nhãn "Phân tích" để bạn đọc biết.
- Bài bình luận / Ý kiến (Opinion/Commentary): Thể hiện quan điểm cá nhân của tác giả về một vấn đề. Các bài này được đánh dấu rõ ràng là "Bình luận" hoặc "Ý kiến" ngay từ tiêu đề hoặc phần mở đầu.
Bạn đọc của Truong Atlanta có quyền biết họ đang đọc tin tức khách quan hay ý kiến cá nhân, và chúng tôi cam kết duy trì ranh giới này một cách nhất quán.
Nguồn tin và Trích dẫn
Minh bạch về nguồn tin là yếu tố then chốt để bạn đọc có thể tự đánh giá độ tin cậy của thông tin. Tại Truong Atlanta, chúng tôi tuân thủ các nguyên tắc sau về nguồn tin và trích dẫn:
- Ghi rõ nguồn trong bài: Mọi thông tin, số liệu và trích dẫn đều được ghi rõ nguồn gốc để bạn đọc có thể tự kiểm chứng.
- Liên kết đến nguồn gốc: Khi có thể, chúng tôi cung cấp liên kết (hyperlink) trực tiếp đến tài liệu gốc, báo cáo chính thức hoặc bài viết nguồn để bạn đọc tham khảo thêm.
- Nguồn ẩn danh: Chúng tôi hạn chế tối đa việc sử dụng nguồn ẩn danh. Nguồn ẩn danh chỉ được sử dụng khi thật sự cần thiết để bảo vệ an toàn cá nhân của người cung cấp thông tin, đặc biệt trong các trường hợp liên quan đến người nhập cư, người lao động dễ bị tổn thương, hoặc người tố cáo sai phạm. Khi sử dụng nguồn ẩn danh, chúng tôi sẽ giải thích lý do cho bạn đọc.
- Dịch thuật trung thực: Khi dịch hoặc biên dịch thông tin từ nguồn tiếng Anh sang tiếng Việt, chúng tôi đảm bảo giữ nguyên ý nghĩa gốc và ghi rõ nguồn bài gốc.
Chính sách Sửa lỗi
Sai sót là điều không thể hoàn toàn tránh khỏi trong báo chí, nhưng cách xử lý sai sót thể hiện đạo đức và trách nhiệm của một tờ báo. Truong Atlanta cam kết xử lý mọi sai sót một cách minh bạch và kịp thời:
- Lỗi nhỏ (chính tả, số liệu nhỏ): Được sửa trực tiếp trong bài viết kèm ghi chú biên tập ở cuối bài, ghi rõ nội dung đã sửa và thời điểm sửa.
- Lỗi lớn (sai sót về sự kiện, số liệu quan trọng, nhận định sai): Đăng thông báo đính chính ở đầu bài viết với tiêu đề rõ ràng. Nội dung đính chính giải thích cụ thể thông tin nào đã sai và thông tin đúng là gì.
- Minh bạch về lịch sử thay đổi: Bạn đọc có thể thấy rõ những gì đã được sửa đổi và vào thời điểm nào. Chúng tôi không xóa hoặc sửa âm thầm mà không thông báo.
Nếu bạn đọc phát hiện sai sót trong bất kỳ bài viết nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi qua email truongatlanta@gmail.com để chúng tôi xem xét và xử lý kịp thời.
Xung đột Lợi ích
Truong Atlanta cam kết công khai mọi xung đột lợi ích tiềm tàng để bạn đọc có thể tự đánh giá tính khách quan của nội dung.
Tác giả Trương Nguyễn có nền tảng và kinh nghiệm trong ngành xây dựng và thầu khoán tại Georgia. Thông tin này được công bố công khai trên trang Tác giả. Khi viết về các đề tài liên quan đến ngành xây dựng, bất động sản hoặc lĩnh vực mà tác giả có lợi ích cá nhân, bài viết sẽ có ghi chú rõ ràng về mối liên hệ này để bạn đọc được biết.
Ngoài ra, nếu bất kỳ bài viết nào đề cập đến sản phẩm, dịch vụ hoặc tổ chức mà tác giả hoặc Truong Atlanta có mối quan hệ, điều này sẽ được công bố minh bạch trong bài.
Quyền Riêng tư Đối tượng Tin tức
Truong Atlanta tôn trọng quyền riêng tư của mọi cá nhân xuất hiện trong tin tức. Chúng tôi nhận thức rằng việc đưa tin có thể ảnh hưởng sâu sắc đến cuộc sống của những người được đề cập, và chúng tôi coi đây là trách nhiệm nghiêm túc.
- Bảo vệ nạn nhân: Danh tính của nạn nhân trong các vụ án bạo lực, tai nạn hoặc xâm hại sẽ được bảo vệ, đặc biệt khi việc công bố có thể gây thêm tổn thương.
- Bảo vệ trẻ em: Thông tin cá nhân của trẻ em và trẻ vị thành niên được bảo vệ nghiêm ngặt. Chúng tôi không công bố tên, hình ảnh hoặc thông tin nhận dạng của trẻ em trong các tin tức có thể gây hại cho các em.
- Bảo vệ người nhập cư: Nhận thức rõ sự dễ bị tổn thương của cộng đồng người nhập cư, chúng tôi đặc biệt cẩn trọng khi đưa tin về danh tính và tình trạng cư trú của các cá nhân. Chúng tôi không công bố thông tin có thể dẫn đến hậu quả về mặt pháp lý hoặc an ninh cho người nhập cư.
- Cân nhắc lợi ích công cộng: Trong mọi trường hợp, chúng tôi cân nhắc giữa quyền được biết của công chúng và quyền riêng tư của cá nhân, ưu tiên bảo vệ những người dễ bị tổn thương nhất.
Nội dung có AI Hỗ trợ
Trong thời đại công nghệ phát triển nhanh chóng, Truong Atlanta minh bạch về việc sử dụng công cụ trí tuệ nhân tạo (AI) trong quy trình sản xuất nội dung.
- Công bố rõ ràng: Nếu công cụ AI được sử dụng trong quá trình nghiên cứu, tổng hợp dữ liệu hoặc hỗ trợ soạn thảo, điều này sẽ được công bố rõ ràng trong bài viết.
- Con người quyết định: Quyết định biên tập cuối cùng — bao gồm việc chọn đề tài, góc tiếp cận, kiểm chứng sự kiện và phê duyệt xuất bản — luôn thuộc về biên tập viên con người. AI là công cụ hỗ trợ, không phải người thay thế.
- AI không thay thế phán đoán báo chí: Phán đoán về tính chính xác, sự công bằng, đạo đức và tác động của thông tin đối với cộng đồng là trách nhiệm của con người. Chúng tôi không ủy thác những quyết định này cho bất kỳ hệ thống tự động nào.
- Kiểm chứng nội dung AI tạo ra: Bất kỳ thông tin nào do AI tổng hợp đều được biên tập viên xác minh lại với nguồn tin gốc trước khi xuất bản.
Phản hồi và Khiếu nại
Truong Atlanta coi trọng mọi phản hồi từ bạn đọc. Chúng tôi tin rằng báo chí có trách nhiệm đòi hỏi sự đối thoại mở với cộng đồng độc giả, và mọi ý kiến đóng góp đều giúp chúng tôi nâng cao chất lượng nội dung.
Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc, góp ý hoặc khiếu nại nào về tính chính xác, sự công bằng hoặc đạo đức biên tập của bất kỳ nội dung nào trên Truong Atlanta, vui lòng liên hệ với chúng tôi:
- Email: truongatlanta@gmail.com
- Điện thoại: +1 470-962-2565
Mọi phản hồi đều được xem xét nghiêm túc. Chúng tôi cam kết phản hồi các khiếu nại về tính chính xác trong thời gian sớm nhất có thể, và sẽ thực hiện đính chính nếu cần thiết theo chính sách sửa lỗi đã nêu trên. Bạn đọc cũng có thể liên hệ để yêu cầu giải thích về quyết định biên tập hoặc phương pháp đưa tin của chúng tôi.